Remaraweng Boarisch

Grammatik

Die Steigerungsform

	Hochdeutsch	Bairisch
1. Komparativ u. Superlativ
Der deutsche Komparativ ist im Bairischen sowohl Komparativ als Superlativ, d.h. der höhere Grad bezeichnet zugleich auch den höchsten. Daneben gibt es den normalen Superlativ.
Beispiel: stark
Positiv (Grundstufe)	1. stark 2. heiß 3. fest	1. stark 2. hoaß 3. foast
Komparativ (Mehrstufe)	1. stärker 2. heißer 3. fester	1. stärka 2. heassa / hitzer 3. feasta
Superlativ (Meiststufe)	1. am stärksten 2. am festen 3. am heißesten	1. am stärkan 3. am feastestn 2. am heassastn /     hitzistn
2. Schwache Steigerungsform
Wenn die Steigerungsformen schwach gebeugt werden (bestimmter Artikel), fällt die Endung -e mit Vorliebe weg. Es kann jedoch beim Komparativ auch die verlängerte Endung -âně (-erne) stehen wie bei 3.	der stärkere, der stärkste	da stärka
	die stärkere, die stärkste	de stärka
	der stärkste	da stärkst
	der stärkste	da stärkst
3. Starkte Steigerungsform
Bei der starken Beugung (unbestimmter oder kein Artikel) hat der Komparativ die verlängerten Endungen -ânâ (-erner) und âně (-erne).	ein stärkerer	a stärkana
	eine stärkere	de stärkane
	ein stärkste	a stärkas
4. Umlaut
Der Umlaut tritt ein wie im Deutschen; oft sogar noch ausgiebiger:	arg ärger, am ärgsten	erga, am ergsten oder irga am irgsten
	groß	größa, am größtn oder gräßa, am gräßtn
	hoch	häha oder hächa, am hächsten (sprich: [häxten])

 Quelle: „999 Worte Bayrisch, Eine Kleine Sprache Lehre für Zugreiste, Fremde, Ausländer und Eingeborene“, J. Lachner

Zurück zur Startseite

Zurück zur Lehrgangs-Seite

Seite zuletzt aktualisiert am 29. Okt. 2006

Copyright geschützt - Marc Giegerich